Журнал «Светотехника» №4
Дата публикации 20/08/2016
Страница 33-40
PDF
О влиянии положения наблюдателя на результаты фотометрических измерений в условиях сумеречного зрения. Журнал «Светотехника» №4 (2016)
Авторы статьи:
Микко Максимайнен (Mikko Maksimainen), Марьюкка Пуолакка (Marjukka Puolakka), Эйно Тетри (Eino Tetri), Лииса Халонен (Liisa Halonen)
Микко Максимайнен (Mikko Maksimainen), M. Sc. Аспирант Университета Аалто. Область научных интересов: светотехника и зрительные процессы
Марьюкка Пуолакка (Marjukka Puolakka), Dr. Sc. Старший научный сотрудник Cветотехнического блока Университета Аалто. Область научных интересов: наружное освещение и видимость при низких уровнях освещения
Eino Tetri. D. Sc. Эксперт в области освещения, Эспо, Финляндия. Окончил Хельсинский технический институт (2001 г.) Область научных интересов: источники света, светодиоды, энергоэффективное освещение, наружное и внутреннее освещение
Лииса Халонен (Liisa Halonen), Dr. Sc., профессор. Руководитель Светотехнического блока Университета Аалто. Отвечает за преподавательскую и научно-исследовательскую деятельность в области светотехники, координатор нескольких национальных и международных исследовательских проектов
Аннотация
Описанную в CIE191:2010 систему фотометрии в условиях сумеречного зрения невозможно применять в полной мере, не определив яркость адаптации. Яркостью адаптации считают среднюю яркость поля адаптации, то есть некоего участка в пределах поля зрения. Имеющие высокую яркость источники могут увеличивать уровень адаптации, формируя вуалирующую яркость. И вуалирующая яркость, и средняя яркость поля адаптации могут изменяться в зависимости от положения наблюдателя. В данной работе относительное среднеквадратичное отклонение значений средней яркости полей адаптации, полученных при разных положениях наблюдателя, составило 7%. Вуалирующая яркость увеличивала уровень адаптации в среднем на 25%. Относительное среднеквадратичное отклонение значений яркости в условиях сумеречного зрения, полученных при разных положениях наблюдателя, составило 4,4%. Но так как яркость адаптации слабо зависит от положения, то одно-единственное положение наблюдателя может оказаться достаточным для проведения фотометрических измерений в условиях сумеречного зрения.
Список использованной литературы
1. CIE191:2010. Recommended system for mesopic photometry based on visual performance. Vienna, CIE, 2010.
2. Holladay, L. L. The fundamentals of glare and visibility// Journal of the Optical society of America and review of scientific instruments. –1926. – Vol. 12, No. 4. – P. 271–319.
3. EN13201–3. Road lighting – Part 3: Calculation of performance. European Standard, CEN, Brussels, 2004.
4. CEN/TR13201–1. Road lighting – Part 1: Selection of lighting classes. Technical Report, CEN, Brussels, 2004.
5. Cengiz, C., Kotkanen, H., Puolakka, M., Lappi, O., Lehtonen, E., Halonen, L., Summala, H. Combined eye-tracking and luminance measurements while driving on a rural road: Towards determining mesopic adaptation luminance// Lighting Research and Technology. – 2013. – Vol. 0. – P. 1–19.
6. Winter. J., Völker, S. Typical eye fixation areas of car drivers in innercity environments at night. Lux Europa 2013, 12th European Lighting Conference, Krakow, 2013.
7. CIE140:2000. Technical report, Road lighting calculations. ISBN3 901 906 54 1. 2000.
8. CIE146:2002. CIE equations for disability glare. ISBN978 3 901906 15 2, 2002.
9. Maksimainen, M., Puolakka, M., Tetri, E., Halonen, L. Veiling luminance and visual adaptation field in mesopic photometry// Lighting Research and Technology, 2016 (в печати).
Ключевые слова
Иллюстрации - 10
Таблицы и схемы - 6
