Содержание
Иллюстрации - 6
Таблицы и схемы - 4
Световая и цветовая среда для престарелых. Журнал «Светотехника» №1 (2020)

Журнал «Светотехника» №1

Дата публикации 11/02/2020
Страница 12-19

PDF

Световая и цветовая среда для престарелых. Журнал «Светотехника» №1 (2020)
Авторы статьи:
Эстель Герри (Estelle Guerry), Георгес Циссис (Georges Zissis), Селин Комон (Celine Caumon), Лоран Каналь (Laurent Canale), Элоди Бешар (Elodie Becheras)

Эстель Герри (Estelle Guerry), M. Sc. Аспирантка (PhD) Тулузского университета. Область научных интересов: исследования в области цвета и освещения в целях обеспечения комфорта для престарелых и их благополучия

Георгес Циссис (Georges Zissis), профессор. Проректор университета Тулузы 3 по международным проектам и сотрудничеству. Его основная область работы связана с научно-техническими системами освещения

Селин Комон (Celine Caumon), Ph.D., профессор. Член нескольких национальных и международных правлений и комиссий. Автор ряда книг в области цвета. Область научных интересов: проектирование цветовой среды

Лоран Каналь (Laurent Canale), Ph.D. Инженер-исследователь группы «Свет и вещество» Тулузского университета Тулуза?3. Президент Французского светотехнического общества

Элоди Бешар (Elodie Becheras), Доцент Тулузского университета и независимый сценограф. Область научных интересов: творческое использование света применительно к цвету, городам, ландшафтам и сценографии

Аннотация
В связи со старением населения большое значение приобретает учёт потребностей престарелых, что позволит им лучше прожить остаток своей жизни. Цветовая и световая среда влияет на повседневную жизнь людей в бытовых условиях. В данной работе приведены современные рекомендации в части цвета и освещения, позволяющие спроектировать зрительную среду, приспособленную к потребностям этих пользователей. Эти рекомендации основаны на опыте, накопленном в области цвета и освещения. Подбор цветов, основанный на использовании естественной цветовой системы, совмещён с фотометрическими измерениями, позволяющими описать зрительную среду. Эти данные позволяют выработать рекомендации по формированию новых цветовых гамм для создания новых вариантов зрительной среды, а также оценить применимость существующих цветовых гамм.
Список использованной литературы
1. World Health Organization – Facts about ageing [Online]. WHO. [viewed 2019 Jan 5]. Available from: http://www.who.int/ageing/about/facts/fr/
2. National institute of statistics and economic studies – Population projections for 2060: one-third of the population aged over 60 – Insee Première – 1320 [Online]. INSEE.
3. Knickman, J.R., Snell, E.K. The 2030 Problem: Caring for Aging Baby Boomers // Health Services Research. – 2002. – Vol. 37, No. 4. – P. 849–884.
4. Keister K.J., Blixen, C.E. Quality of life and Aging // Journal of Gerontological Nursing. – 1998. – Vol. 24, No. 5. – P. 22–28.
5. Guse, L.W., Masesar, M.A. Quality of life and successful aging in long-term care: perceptions of residents // Issues in Mental Health Nursing. – 1999. – Vol. 20, No. 6. – P. 527–539.
6. Lipowski, Z.J. Transient cognitive disorders (delirium, acute confusional states) in the elderly // The American journal of psychiatry. – 1983. – Vol. 140, No. 11. – P. 1426–1436.
7. Monacelli, A.M., Cushman, L.A., Kavcic, V., Duffy, C.J. Spatial disorientation in Alzheimer’s disease // Neurology. – 2003. – Vol. 61, No. 11. – P. 1491–1497.
8. Lord, S.R., Clark, R.D., Webster, I.W. Visual Acuity and Contrast Sensitivity in Relation to Falls in an Elderly Population // Age Ageing. – 1991. – Vol. 20, No. 3. – P. 175–181.
9. McKee, A.C., Au, R., Cabral, H.J., Kowall, N.W., Seshadri, S., Kubilus, C.A., et al. Visual Association Pathology in Preclinical Alzheimer Disease // J Neuropathol Exp Neurol – 2006. – Vol. 65, No. 6. – P. 621–630.
10. Loh, K.Y., Ogle, J. Age related visual impairment in the elderly // Med J Malaysia. – 2004. – Vol. 59, No. 4. – P. 562–568.
11. Rowles, G.D., Oswald, F., Hunter, E.G. Interior Living Environments in Old Age // Annual Review of Gerontology and Geriatrics. – 2003. – Vol. 23, No. 1. – P. 167–194.
12. Kutas, G., Kwak, Y., Bodrogi, P., Park, D.S., Lee, S.D., Choh, H.K., Kim, C.Y. Luminance contrast and chromaticity contrast preference on the colour display for young and elderly users // Displays. – 2008. – Vol. 29, No. 3. – P. 297–207.
13. O’Connor, D.A., Fies, R.G.D. Lighting for the Elderly: The Effects of Light Source Spectrum and Illuminance on Color Discrimination and Preference // Leukos. – 2005. – Vol. 2, No. 2. – P. 123–132.
14. Yamagishi, M., Yamaba K., Kubo, K., Nokura, K., Nagata, M. Effects of LED Lighting Characteristics on Visual Performance of Elderly People // Gerontechnology. – 2008. – Vol. 7, No. 2. – P. 243–246.
15. Tate, F.B., Allen, H. Color preferences and the aged individual: Implications for art therapy – The Arts in Psychotherapy. – 1985. – Vol. 12, No. 3. – P. 165–169.
16. Calkins, M.P. Using color as a therapeutic tool [Online]. Ideas institute. [viewed 2018 Feb 9]. Available from: http://www.ideasinstitute.org/article_021103_b.asp
17. Adler, L. Responding to color. Extension Home Furnishings Specialist, Kentucky Cooperative Extension Service, 1999.
18. Déribéré, M. La couleur dans les activités humaines. Dunod, 1968.
19. Argos Service, «Accessibilité et déficiences visuelles. Réponses adaptées aux besoins de la chaîne de déplacement». France, 2010.
20. Pfeiffer, H. L’Harmonie des couleurs: Cours théorique et pratique. 3ème. Dunod, 1965.
21. Le Grand, Y. Optique physiologique. Tome II, Lumière et couleurs. Paris (France), Masson et Cie, 1972.
22. European Committee for Standardization. EN12464–1:2002 Light and lighting – Lighting of workplaces – Part 1: Indoor work places. Lighting requirements for interiors (areas), tasks and activities [Online]. Ageta. [viewed 2018 March 12]. Available from: http://www.ageta.lt/app/webroot/files/uploads/filemanager/File/info/EN_12464–1.pdf
23. Kakitsuba, N. Comfortable Indoor Lighting Conditions Evaluated from Psychological and Physiological Responses // LEUKOS. – 2016. – Vol. 12, No. 3. – P. 163–172.
Ключевые слова
Рекомендуемые статьи
https://journals.qmu.ac.uk/api/depo-10k/https://ois.unsa.ba/slot-deposit-pulsa/http://103.165.243.97/doc/git/https://www.chiesadellarte.org/https://www.rollingcarbon.org/https://www.savebugomaforest.org/https://www.sigmaslot-profil.com/https://www.doxycycline365.com/https://thailottonew.site/https://hipnose.in/https://tennishope.orghttps://serenityprime.net/https://revista.farol.edu.br/uploads/pt2/https://civitic.indoamerica.edu.ec/wp-includes/pasarantogel2/https://journals.uol.edu.pk/classes/pasarantogel2/http://snabm.unim.ac.id/api/http://snabm.unim.ac.id/classes/slot-luar-negeri/http://103.165.243.97/doc/unsign/akun-pro-platinum/http://103.165.243.97/doc/word/mposlot/https://352spb.edusite.ru/slot-depo-10k/https://bundamediagrup.co.id/depo10k/https://loa.tsipil-uii.ac.id/sg-gacor/http://snabm.unim.ac.id/depo-10k/http://snabm.unim.ac.id/lib/slot-maxwin/http://103.165.243.97/doc/luar-negeri/http://103.165.243.97/doc/sign/slot-thailand/http://103.165.243.97/doc/before_tte/zeus-slot/https://appv2.tanahlautkab.go.id/doc/mpo/https://www.chuka.ac.ke/gates-of-olympus-1000/https://appv2.tanahlautkab.go.id/doc/unsign/http://103.165.243.97/doc/kamboja/http://mysimpeg.gowakab.go.id/mysimpeg/bangkomplit/http://mysimpeg.gowakab.go.id/toto/http://mysimpeg.gowakab.go.id/mysimpeg/maxwin/https://jurnal.jsa.ikippgriptk.ac.id/public/luar/https://www.unjc.cu/sweet-bonanza/http://103.165.243.97/doc/dana/https://fk.ulm.ac.id/wp-content/uploads/https://fk.ulm.ac.id/wp-content/fonts/https://ppid.cimahikota.go.id/infomugi/slot-luar-negeri/http://103.165.243.97/doc/cth/https://ppid.cimahikota.go.id/assets/maxwin-slot/https://ijatr.polban.ac.id/docs/https://loa.tsipil-uii.ac.id/data/thailand/https://loa.tsipil-uii.ac.id/scatter-hitam/https://ijatr.polban.ac.id/toto/https://ppid.cimahikota.go.id/infomugi/https://ppid.cimahikota.go.id/image/slot-gacor-hari-ini/https://mpp.bandung.go.id/mpo/https://mpp.bandung.go.id/assets/css/https://mpp.bandung.go.id/display/nexus/https://simba.cilacapkab.go.id/simba_project/maxwin-slot/https://simba.cilacapkab.go.id/simba_project/sbobet88/https://simba.cilacapkab.go.id/idnslot/https://mpp.bandung.go.id/surat/idnslot/https://fk.ulm.ac.id/wp-content/thailand/https://rdsp.msp.gob.do/api/thailand/https://perijinan.blitarkota.go.id/assets/jp-gacor/https://revista.forumseguranca.org.br/https://perijinan.blitarkota.go.id/data/situs-toto/https://perijinan.blitarkota.go.id/assets2/https://mpp.bandung.go.id/attachments/https://mpp.bandung.go.id/images/https://mpp.bandung.go.id/assets/thailand/https://perijinan.blitarkota.go.id/data/toto-slot/https://simba.cilacapkab.go.id/db/toto-slot/https://simba.cilacapkab.go.id/vendor/https://perijinan.blitarkota.go.id/data/depo-10k/https://mpp.bandung.go.id/git/demo/https://mpp.bandung.go.id/api/jp-gacor/https://simba.cilacapkab.go.id/assets/depo-10k/https://simba.cilacapkab.go.id/api/demo/https://simba.cilacapkab.go.id/api/https://sim.stidar.ac.id/img/https://sim.stidar.ac.id/sweet-bonanza/https://sim.stidar.ac.id/slot-anti-rungkad/https://kuesioner.instidla.ac.id/akun-pro-platinum/https://lpm.instidla.ac.id/lucky-neko/https://ijabr.polban.ac.id/mpo/https://ijabr.polban.ac.id/idn/https://kuesioner.instidla.ac.id/wild-bandito/http://kwitansi.instidla.ac.id/demo-lucky-neko/https://perdami.or.id/wp-includes/zeus-slot/http://kwitansi.instidla.ac.id/slot-garansi-kekalahan/https://bundamediagrup.co.id/wp-includes/idn/http://103.165.243.97/doc/maxwin-slot/http://103.165.243.97/doc/sv388/https://bundamediagrup.co.id/akun/demo/https://bundamediagrup.co.id/wp-content/akun-pro-kamboja/https://ijabr.polban.ac.id/api/https://ijabr.polban.ac.id/-/pulsa/https://sipirus.sukabumikab.go.id/storage/uploads/jp-thailand/https://sipirus.sukabumikab.go.id/storage/uploads/-/sthai/https://sipirus.sukabumikab.go.id/storage/uploads/-/stoto/https://sipirus.sukabumikab.go.id/storage/uploads/server-kamboja/https://alwasilahlilhasanah.ac.id/starlight-princess-1000/https://www.remap.ugto.mx/pages/slot-luar-negeri-winrate-tertinggi/https://waper.serdangbedagaikab.go.id/public/images/qrcode/slot-dana/https://waper.serdangbedagaikab.go.id/public/images/qrcode/slot-deposit-pulsa/https://waper.serdangbedagaikab.go.id/storage/framework/http://103.165.243.97/doc/thailand/https://appv2.tanahlautkab.go.id/easy-win/https://kuesioner.instidla.ac.id/asset/http://kwitansi.instidla.ac.id/database/http://lms.instidla.ac.id/backup/https://lpm.instidla.ac.id/wp-includes/block-patterns/http://mutu.instidla.ac.id/app/https://sipirus.sukabumikab.go.id/storage/uploads/kantah/https://sipirus.sukabumikab.go.id/storage/uploads/slot-depo-10k/https://ijabr.polban.ac.id/classes/slot-gacor-gampang-menang/https://ijabr.polban.ac.id/registry/https://ijabr.polban.ac.id/locale/https://lpm.instidla.ac.id/wp-content/uploads/https://bakesbangpol.katingankab.go.id/uploads/pulsahttps://sipirus.sukabumikab.go.id/storage/uploads/pembahas/